diff --git a/shokuji.html b/shokuji.html
index abf0062..f5380c7 100644
--- a/shokuji.html
+++ b/shokuji.html
@@ -734,7 +734,7 @@
     <TR>
       <TD class="tb-cell2" height="50">肉◎龍尾<BR>肉◎巨大肉<BR>肉◎龍头<BR>肉◎火鸡王</TD>
       <TD class="tb-cell0">体力＋30</TD>
-      <TD class="tb-cell3a">菜◎松露王<BR>菜◎稀有洋葱<BR>菜◎霜降番茄</TD>
+      <TD class="tb-cell3a">菜◎松露王<BR>菜◎稀有洋葱<BR>菜◎雪花番茄</TD>
       <TD class="tb-celly">　</TD>
       <TD class="tb-cellx"></TD>
       <TD class="tb-cellx"></TD>
@@ -742,7 +742,7 @@
       <TD class="tb-cellx"></TD>
     </TR>
     <TR>
-      <TD class="tb-cell3" height="50">菜◎松露王<BR>菜◎稀有洋葱<BR>菜◎霜降番茄</TD>
+      <TD class="tb-cell3" height="50">菜◎松露王<BR>菜◎稀有洋葱<BR>菜◎雪花番茄</TD>
       <TD class="tb-cell0">攻击力＋3</TD>
       <TD class="tb-cell0">耐力＋25</TD>
       <TD class="tb-cell4a">鱼◎女王虾<BR>鱼◎朗德肥肝<BR>鱼◎粉红鱼子酱</TD>
@@ -794,10 +794,10 @@
       <TD class="tb-cell0">　</TD>
       <TD class="tb-cell0x">耐力−50</TD>
       <TD class="tb-cell0">　</TD>
-      <TD class="tb-cell8a">酒◎吐息葡萄酒</TD>
+      <TD class="tb-cell8a">酒◎祝福葡萄酒</TD>
     </TR>
     <TR>
-      <TD class="tb-cell8" height="50">酒◎吐息葡萄酒</TD>
+      <TD class="tb-cell8" height="50">酒◎祝福葡萄酒</TD>
       <TD class="tb-cell0">体力＋50<BR>
       攻击力＋5</TD>
       <TD class="tb-cell0">　</TD>