diff --git a/Bugu/sword.html b/Bugu/sword.html
index bee5c46..fa5f218 100644
--- a/Bugu/sword.html
+++ b/Bugu/sword.html
@@ -1029,7 +1029,7 @@
 <TR>
 <A NAME="0273"></A>
 <TD class="tb-cell1">273</TD>
-<TD class="tb-cell36">焰剑里欧雷乌斯<BR>　 <A href="sword_g.html#0273" target="gauge"><IMG src="http://infoseek_rip.g.ribbon.to/mmpotato.hp.infoseek.co.jp/codes/MHG/Bugu/images/gauge273.gif" border="0" width="122" height="19"></A><BR><FONT size="-2">　　<A href="sword.html#0269">骨剑Ｇ改</A>强化而来</FONT></TD>
+<TD class="tb-cell36">焰剑里欧雷乌斯<BR>　 <A href="sword_g.html#0273" target="gauge"><IMG src="images/gauge273.gif" border="0" width="122" height="19"></A><BR><FONT size="-2">　　<A href="sword.html#0269">骨剑Ｇ改</A>强化而来</FONT></TD>
 <TD class="tb-cell2">6</TD>
 <TD class="tb-cell7">250000
 <BR>------</TD>