diff --git a/bugu/foot.html b/bugu/foot.html
index 53de929..3b9b32f 100644
--- a/bugu/foot.html
+++ b/bugu/foot.html
@@ -1809,7 +1809,7 @@ ShowLinks(1, 7);
 </TR>
 <TR>
 <TD id="0046"class="tb-cell2" height="65">46</TD>
-<TD class="tb-cell1"><A href="./foot1.html#0046" target="_blank">苔猪之足</A></TD>
+<TD class="tb-cell1"><A href="./foot1.html#0046" target="_blank">苔猪足</A></TD>
 <TD class="tb-cell2">&nbsp;</TD>
 <TD class="tb-cell2">5</TD>
 <TD class="tb-cell3">320</TD>
diff --git a/bugu/foot1.html b/bugu/foot1.html
index 854b85e..83199fa 100644
--- a/bugu/foot1.html
+++ b/bugu/foot1.html
@@ -768,7 +768,7 @@ ShowLinks(1, 7);
 </TR>
 <TR>
 <TD id="0046"class="tb-cell2" height="90">46</TD>
-<TD class="tb-cell1">苔猪之足</TD>
+<TD class="tb-cell1">苔猪足</TD>
 <TD class="tb-cell1">
 <A href="../items/items.html?00c4" target="items">蓝蘑菇</A>×1<BR><A href="../items/items.html?00c6" target="items">麻痹蘑菇</A>×1<BR><BR><BR>　【96ｚ】</TD>
 <TD class="tb-cell1">
diff --git a/scripts/itembugu.js b/scripts/itembugu.js
index 02d9894..de2df11 100644
--- a/scripts/itembugu.js
+++ b/scripts/itembugu.js
@@ -1641,7 +1641,7 @@ footname[42] = "一角龙护胫";
 footname[43] = "铠龙胫甲";
 footname[44] = "铠龙护胫";
 footname[45] = "黑带胫甲";
-footname[46] = "苔猪之足";
+footname[46] = "苔猪足";
 footname[47] = "蓝速龙之足";
 footname[48] = "黄速龙之足";
 footname[49] = "红速龙之足";