diff --git a/platk_oth.html b/platk_oth.html
index 415509d..350f0f6 100644
--- a/platk_oth.html
+++ b/platk_oth.html
@@ -160,7 +160,7 @@ ShowLinks(0, 99);
       <TD valign="top" class="tb-cell0" colspan="2">设施设置的迎击兵器威力如左表所示。<BR>
       这些全部属于“无”系统攻击，不受怪物肉质影响，但会受到全体防御率影响。<BR>
       <BR>
-      大型弩炮与大炮在发动炮术师技能时威力提升至 1.1 倍。</TD>
+      操作者发动炮术师技能时，大型弩炮与大炮的发射威力提升至 1.1 倍。</TD>
     </TR>
     <TR>
       <TD height="30"></TD>