diff --git a/platk_oth.html b/platk_oth.html
index 2f757a1..491f33a 100644
--- a/platk_oth.html
+++ b/platk_oth.html
@@ -95,11 +95,11 @@ ShowLinks(0, 99);
       <TD valign="top" class="tb-cell0" colspan="2">桶爆弹等物品的威力如左表所示。<BR>
       这些全部属于“无”系统攻击，不受怪物肉质影响，但会受到全体防御率影响。<BR>
       <BR>
-      从小桶爆弹到对巨龍爆弹的８个项目，在发动炸弹客技能时威力提升至 1.5 倍。<BR>
-      此外，回旋镖造成的伤害同时计入命中部位的“切断”蓄积值（如果存在）。<BR>
+      从小桶爆弹到对巨龍爆弹的８个项目，在发动炸弹客技能时威力提升至 1.5 倍，调合成功率提高至100%。<BR><BR>
+      回旋镖造成的伤害同时计入命中部位的“切断”蓄积值（如果存在）。<BR>
       <BR>
       回旋镖在使用时有 1/8 的概率脱手丢失。<BR>
-      发动投掷技术UP技能后，在回旋镖判定脱手时有 1/8 的概率回避丢失。</TD>
+      发动投掷技术UP技能后，在回旋镖判定脱手时有 1/8 的概率回避丢失（脱手概率降低至7/64）。</TD>
     </TR>
     <TR>
       <TD height="30"></TD>
@@ -362,7 +362,7 @@ ShowLinks(0, 99);
 </TABLE>
 <BR>
 <BR>
-Last update : 2012/03/17<BR>
+Last update : 2024/08/28<BR>
 <BR>
 <BR>
 <BR>
diff --git a/skill/index.html b/skill/index.html
index 5f15b26..e8556b4 100644
--- a/skill/index.html
+++ b/skill/index.html
@@ -6,7 +6,7 @@
 <META http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css">
 <TITLE>怪物猎人２解析情报　技能一览</TITLE>
 </HEAD>
-<FRAMESET rows="73%,27%">
+<FRAMESET rows="71%,29%">
   <FRAME name="sksys" src="sksys.html">
   <FRAME name="skill" src="skill.html#column">
   <NOFRAMES>
diff --git a/skill/skill.html b/skill/skill.html
index 1aa5ae2..3ae2fb8 100644
--- a/skill/skill.html
+++ b/skill/skill.html
@@ -26,7 +26,8 @@ ShowLinks(1, 17);
 </SCRIPT>
 <HR>
 <H3 id="column">技能效果说明</H3>
-<FONT SIZE="-1">关于技能效果的调查说明。</FONT>
+<FONT SIZE="-1">关于技能效果的调查说明。<BR>
+注：“以上”表示“大于或等于”，“以下”表示“小于或等于”<BR><BR></FONT>
 <TABLE border="1" cellspacing="0" cellpadding="2" class="cnt-tb2" width="849">
 <TBODY>
 <TR>
@@ -49,7 +50,7 @@ ShowLinks(1, 17);
     </TR>
     <TR>
       <TD class="tb-cell1">+10以上：炸弹客</TD>
-      <TD class="tb-cell1">大部分爆弹系物品伤害提升至1.5倍（参考 <A href="../platk_oth.html#0001">桶爆弹等物品</A> 说明）<BR>
+      <TD class="tb-cell1">部分爆弹系物品伤害提升至1.5倍（参考 <A href="../platk_oth.html#0001">桶爆弹等物品</A> 说明）,<BR>
      其调合成功率变为100%（含音爆弹与爆药）<BR>
       <font color="red">注意：只对激活技能的玩家放置的爆弹有效</font></TD>
     </TR>
@@ -59,27 +60,27 @@ ShowLinks(1, 17);
       <TD class="tb-cell1" colspan="2">影响玩家的冰耐性。</TD>
     </TR>
     <TR>
-      <TD class="tb-cell1">+10以上：冰耐性+3</TD>
-      <TD class="tb-cell1">提高3点冰耐性</TD>
+      <TD class="tb-cell1">+20以上：冰耐性+10</TD>
+      <TD class="tb-cell1">提高10点冰耐性</TD>
     </TR>
     <TR>
       <TD class="tb-cell1">+15以上：冰耐性+5</TD>
       <TD class="tb-cell1">提高5点冰耐性</TD>
     </TR>
     <TR>
-      <TD class="tb-cell1">+20以上：冰耐性+10</TD>
-      <TD class="tb-cell1">提高10点冰耐性</TD>
+      <TD class="tb-cell1">+10以上：冰耐性+3</TD>
+      <TD class="tb-cell1">提高3点冰耐性</TD>
     </TR>
     <TR>
-      <TD class="tb-cell1">-10以下：冰耐性-3</TD>
+      <TD class="tb-cell1g">-10以下：冰耐性-3</TD>
       <TD class="tb-cell1">降低3点冰耐性</TD>
     </TR>
     <TR>
-      <TD class="tb-cell1">-15以下：冰耐性-5</TD>
+      <TD class="tb-cell1g">-15以下：冰耐性-5</TD>
       <TD class="tb-cell1">降低5点冰耐性</TD>
     </TR>
     <TR>
-      <TD class="tb-cell1">-20以下：冰耐性-10</TD>
+      <TD class="tb-cell1g">-20以下：冰耐性-10</TD>
       <TD class="tb-cell1">降低10点冰耐性</TD>
     </TR>
     <TR>
@@ -99,20 +100,20 @@ ShowLinks(1, 17);
       通常情况下，第２次及以后的采取・发掘成功率为27/32。判定发生采集失败时，该采集点的可采集次数归零。<BR>
       即，<font color="red">无论是否发动技能都不保证采集点可采集两次及以上</font>。</TD>
     </TR>
-    <TR>
-      <TD class="tb-cell1">+10以上：采取+1</TD>
-      <TD class="tb-cell1">第２次及以后的采取・发掘成功率提高至29/32</TD>
-    </TR>
     <TR>
       <TD class="tb-cell1">+15以上：采取+2</TD>
       <TD class="tb-cell1">第２次及以后的采取・发掘成功率提高至31/32</TD>
     </TR>
     <TR>
-      <TD class="tb-cell1">-10以下：采取-1</TD>
+      <TD class="tb-cell1">+10以上：采取+1</TD>
+      <TD class="tb-cell1">第２次及以后的采取・发掘成功率提高至29/32</TD>
+    </TR>
+    <TR>
+      <TD class="tb-cell1g">-10以下：采取-1</TD>
       <TD class="tb-cell1">第２次及以后的采取・发掘成功率降低至23/32</TD>
     </TR>
     <TR>
-      <TD class="tb-cell1">-15以下：采取-2</TD>
+      <TD class="tb-cell1g">-15以下：采取-2</TD>
       <TD class="tb-cell1">第２次及以后的采取・发掘成功率降低至19/32</TD>
     </TR>
     <TR>
@@ -143,16 +144,16 @@ ShowLinks(1, 17);
       武器最终会心率=武器原始会心率+达人技能会心率+锋利度会心修正。</TD>
     </TR>
     <TR>
-      <TD class="tb-cell1">+10以上：心眼</TD>
-      <TD class="tb-cell1">武器会心率提高5%</TD>
+      <TD class="tb-cell1">+25以上：识破+2</TD>
+      <TD class="tb-cell1">武器会心率提高15%，消除弹刀惩罚（无弹刀后仰动作且不消耗额外锋利度）</TD>
     </TR>
     <TR>
       <TD class="tb-cell1">+15以上：识破+1</TD>
       <TD class="tb-cell1">武器会心率提高10%，消除弹刀惩罚（无弹刀后仰动作且不消耗额外锋利度）</TD>
     </TR>
     <TR>
-      <TD class="tb-cell1">+25以上：识破+2</TD>
-      <TD class="tb-cell1">武器会心率提高15%，消除弹刀惩罚（无弹刀后仰动作且不消耗额外锋利度）</TD>
+      <TD class="tb-cell1">+10以上：心眼</TD>
+      <TD class="tb-cell1">武器会心率提高5%</TD>
     </TR>
    <TR>
       <TD id="0041" class="tb-cell2" rowspan="4">0041</TD>
@@ -160,16 +161,16 @@ ShowLinks(1, 17);
       <TD class="tb-cell1" colspan="2" height="30">影响玩家体力低于当前上限40%以下时攻击力・防御力的变化量。<BR>
       通常情况下，体力低于40%时，攻击力没有变化，防御力增加60。</TD>
     </TR>
-    <TR>
-      <TD class="tb-cell1">+10以上：火场怪力+1</TD>
-      <TD class="tb-cell1">防御力增加量提高至90</TD>
-    </TR>
     <TR>
       <TD class="tb-cell1">+15以上：火场怪力+2</TD>
       <TD class="tb-cell1">攻击力提高至1.5倍，防御力增加量提高至90</TD>
     </TR>
     <TR>
-      <TD class="tb-cell1">-15以下：焦虑</TD>
+      <TD class="tb-cell1">+10以上：火场怪力+1</TD>
+      <TD class="tb-cell1">防御力增加量提高至90</TD>
+    </TR>
+    <TR>
+      <TD class="tb-cell1g">-15以下：焦虑</TD>
       <TD class="tb-cell1">攻击力降低至0.7倍，防御力增加量降低至42</TD>
     </TR>
     <TR>
@@ -182,7 +183,7 @@ ShowLinks(1, 17);
       <TD class="tb-cell1">未持有地图时也可显示小地图</TD>
     </TR>
     <TR>
-      <TD class="tb-cell1">-10以下：地图无效</TD>
+      <TD class="tb-cell1g">-10以下：地图无效</TD>
       <TD class="tb-cell1">持有地图时也不能显示小地图</TD>
     </TR>
     <TR>
@@ -191,20 +192,20 @@ ShowLinks(1, 17);
       <TD class="tb-cell1" colspan="2" height="30">影响受到的地形（火山的熔岩边缘、炎龍的护体炎铠）伤害量。<BR>
       通常情况下每8/30秒会受到一定伤害，导致体力量表减少。</TD>
     </TR>
-    <TR>
-      <TD class="tb-cell1">+10以上：地形伤害减【小】</TD>
-      <TD class="tb-cell1">延长至每12/30秒受到伤害</TD>
-    </TR>
     <TR>
       <TD class="tb-cell1">+15以上：地形伤害减【大】</TD>
       <TD class="tb-cell1">延长至每24/30秒受到伤害</TD>
     </TR>
     <TR>
-      <TD class="tb-cell1">-10以下：地形伤害增【小】</TD>
+      <TD class="tb-cell1">+10以上：地形伤害减【小】</TD>
+      <TD class="tb-cell1">延长至每12/30秒受到伤害</TD>
+    </TR>
+    <TR>
+      <TD class="tb-cell1g">-10以下：地形伤害增【小】</TD>
       <TD class="tb-cell1">缩短至每6/30秒受到伤害</TD>
     </TR>
     <TR>
-      <TD class="tb-cell1">-15以下：地形伤害增【大】</TD>
+      <TD class="tb-cell1g">-15以下：地形伤害增【大】</TD>
       <TD class="tb-cell1">缩短至每4/30秒受到伤害</TD>
     </TR>
     <TR>
@@ -212,16 +213,16 @@ ShowLinks(1, 17);
       <TD class="tb-cell1" rowspan="4">毒</TD>
       <TD class="tb-cell1" colspan="2">影响玩家对中毒状态（<IMG src="../images/poison.png" border="0">）的反应。</TD>
     </TR>
-    <TR>
-      <TD class="tb-cell1">+10以上：毒半减</TD>
-      <TD class="tb-cell1">中毒状态造成的体力降低速度减半</TD>
-    </TR>
     <TR>
       <TD class="tb-cell1">+15以上：毒无效</TD>
       <TD class="tb-cell1">不会进入中毒状态</TD>
     </TR>
     <TR>
-      <TD class="tb-cell1">-10以下：毒倍加</TD>
+      <TD class="tb-cell1">+10以上：毒半减</TD>
+      <TD class="tb-cell1">中毒状态造成的体力降低速度减半</TD>
+    </TR>
+    <TR>
+      <TD class="tb-cell1g">-10以下：毒倍加</TD>
       <TD class="tb-cell1">中毒状态造成的体力降低速度加倍</TD>
     </TR>
     <TR>
@@ -230,14 +231,14 @@ ShowLinks(1, 17);
       <TD class="tb-cell1" colspan="2">影响弩射击时的反动（后坐力）大小。<BR>
       反动相关信息详情参考 <A href="../platk_gun.html#0004">发射时的反动</A> 。</TD>
     </TR>
-    <TR>
-      <TD class="tb-cell1">+10以上：反动轻减+1</TD>
-      <TD class="tb-cell1">获得2点反动轻减技能修正</TD>
-    </TR>
     <TR>
       <TD class="tb-cell1">+15以上：反动轻减+2</TD>
       <TD class="tb-cell1">获得4点反动轻减技能修正</TD>
     </TR>
+    <TR>
+      <TD class="tb-cell1">+10以上：反动轻减+1</TD>
+      <TD class="tb-cell1">获得2点反动轻减技能修正</TD>
+    </TR>
     <TR>
       <TD id="000e" class="tb-cell2" rowspan="5">000e</TD>
       <TD class="tb-cell1" rowspan="5">反覆无常</TD>
@@ -245,23 +246,23 @@ ShowLinks(1, 17);
       通常情况下，物品使用时的原始损坏概率如下。<BR>
       　　破铁镐：1/3　铁镐：1/10　铁镐Ｇ：1/15<BR>
       　　破捕虫网：1/3　捕虫网：1/10　捕虫网Ｇ：1/15<BR>
-      　　回复笛：1/12　解毒笛：1/12　鬼人笛：1/8　硬化笛：1/8<BR>
+      　　角笛：1/5(?)　回复笛：1/12　解毒笛：1/12　鬼人笛：1/8　硬化笛：1/8<BR>
       　　弹击笛：1/16　突击笛：1/16　尾击笛：1/12　必击笛：1/8　特击笛：1/16　怒之笛：1/16　逆鳞笛：1/8</TD>
     </TR>
-    <TR>
-      <TD class="tb-cell1" width="200">+10以上：精灵的反覆无常</TD>
-      <TD class="tb-cell1" width="450">损坏发生时有1/4的概率回避（损坏概率降低至原始的3/4）</TD>
-    </TR>
     <TR>
       <TD class="tb-cell1">+15以上：神的反覆无常</TD>
       <TD class="tb-cell1">损坏发生时有1/2的概率回避（损坏概率降低至原始的1/2）</TD>
     </TR>
     <TR>
-      <TD class="tb-cell1">-10以下：恶灵的反覆无常</TD>
+      <TD class="tb-cell1">+10以上：精灵的反覆无常</TD>
+      <TD class="tb-cell1">损坏发生时有1/4的概率回避（损坏概率降低至原始的3/4）</TD>
+    </TR>
+    <TR>
+      <TD class="tb-cell1g">-10以下：恶灵的反覆无常</TD>
       <TD class="tb-cell1">有1/4的概率加倍损坏的可能（损坏概率提高至原始的5/4）</TD>
     </TR>
     <TR>
-      <TD class="tb-cell1">-15以下：恶魔的反覆无常</TD>
+      <TD class="tb-cell1g">-15以下：恶魔的反覆无常</TD>
       <TD class="tb-cell1">有1/2的概率加倍损坏的可能（损坏概率提高至原始的3/2）</TD>
     </TR>
     <TR>
@@ -270,27 +271,27 @@ ShowLinks(1, 17);
       <TD class="tb-cell1" colspan="2">影响玩家的防御力。</TD>
     </TR>
     <TR>
-      <TD class="tb-cell1">+10以上：防御+20</TD>
-      <TD class="tb-cell1">提高20点防御力</TD>
+      <TD class="tb-cell1">+20以上：防御+40</TD>
+      <TD class="tb-cell1">提高40点防御力</TD>
     </TR>
     <TR>
       <TD class="tb-cell1">+15以上：防御+30</TD>
       <TD class="tb-cell1">提高30点防御力</TD>
     </TR>
     <TR>
-      <TD class="tb-cell1">+20以上：防御+40</TD>
-      <TD class="tb-cell1">提高40点防御力</TD>
+      <TD class="tb-cell1">+10以上：防御+20</TD>
+      <TD class="tb-cell1">提高20点防御力</TD>
     </TR>
     <TR>
-      <TD class="tb-cell1">-10以下：防御-20</TD>
+      <TD class="tb-cell1g">-10以下：防御-20</TD>
       <TD class="tb-cell1">降低20点防御力</TD>
     </TR>
     <TR>
-      <TD class="tb-cell1">-15以下：防御-30</TD>
+      <TD class="tb-cell1g">-15以下：防御-30</TD>
       <TD class="tb-cell1">降低30点防御力</TD>
     </TR>
     <TR>
-      <TD class="tb-cell1">-20以下：防御-40</TD>
+      <TD class="tb-cell1g">-20以下：防御-40</TD>
       <TD class="tb-cell1">降低40点防御力</TD>
     </TR>
     <TR>
@@ -336,20 +337,20 @@ ShowLinks(1, 17);
           <font color="red">此技能对重弩+盾没有效果。</font><BR>
       </TD>
     </TR>
-    <TR>
-      <TD class="tb-cell1">+10以上：防御性能+1</TD>
-      <TD class="tb-cell1">威力值减少10</TD>
-    </TR>
     <TR>
       <TD class="tb-cell1">+20以上：防御性能+2</TD>
       <TD class="tb-cell1">威力值减少20，且原本不能防御的攻击变得可以防御</TD>
     </TR>
     <TR>
-      <TD class="tb-cell1">-10以下：防御性能-1</TD>
+      <TD class="tb-cell1">+10以上：防御性能+1</TD>
+      <TD class="tb-cell1">威力值减少10</TD>
+    </TR>
+    <TR>
+      <TD class="tb-cell1g">-10以下：防御性能-1</TD>
       <TD class="tb-cell1">威力值增加5</TD>
     </TR>
     <TR>
-      <TD class="tb-cell1">-15以下：防御性能-2</TD>
+      <TD class="tb-cell1g">-15以下：防御性能-2</TD>
       <TD class="tb-cell1">威力值增加10</TD>
     </TR>
     <TR>
@@ -361,16 +362,16 @@ ShowLinks(1, 17);
       另外玩家蹲下时也有“风压【大】无效”状态。</TD>
     </TR>
     <TR>
-      <TD class="tb-cell1">+10以上：风压【小】无效</TD>
-      <TD class="tb-cell1">可无视小风压</TD>
+      <TD class="tb-cell1">+25以上：龍风压无效</TD>
+      <TD class="tb-cell1">可无视大小风压与龍风压</TD>
     </TR>
     <TR>
       <TD class="tb-cell1">+15以上：风压【大】无效</TD>
       <TD class="tb-cell1">可无视小风压与大风压</TD>
     </TR>
     <TR>
-      <TD class="tb-cell1">+25以上：龍风压无效</TD>
-      <TD class="tb-cell1">可无视大小风压与龍风压</TD>
+      <TD class="tb-cell1">+10以上：风压【小】无效</TD>
+      <TD class="tb-cell1">可无视小风压</TD>
     </TR>
     <TR>
       <TD id="003f" class="tb-cell2" rowspan="2">003f</TD>
@@ -390,16 +391,16 @@ ShowLinks(1, 17);
       武器倍率与倍率详情参考 <A href="../platk_kins.html#0001">此处</A> 。</TD>
     </TR>
     <TR>
-      <TD class="tb-cell1">+10以上：攻击力UP【小】</TD>
-      <TD class="tb-cell1">武器倍率提高3点</TD>
+      <TD class="tb-cell1">+25以上：攻击力UP【大】</TD>
+      <TD class="tb-cell1">武器倍率提高10点</TD>
     </TR>
     <TR>
       <TD class="tb-cell1">+15以上：攻击力UP【中】</TD>
       <TD class="tb-cell1">武器倍率提高5点</TD>
     </TR>
     <TR>
-      <TD class="tb-cell1">+25以上：攻击力UP【大】</TD>
-      <TD class="tb-cell1">武器倍率提高10点</TD>
+      <TD class="tb-cell1">+10以上：攻击力UP【小】</TD>
+      <TD class="tb-cell1">武器倍率提高3点</TD>
     </TR>
     <TR>
       <TD id="0046" class="tb-cell2" rowspan="2">0046</TD>
@@ -418,15 +419,15 @@ ShowLinks(1, 17);
       <TD class="tb-cell1" colspan="2">影响部分物品使用时产生的范围效果。<BR>
       具体为“药草”“回复药”“解毒药”“怪力之种”“忍耐之种”。</TD>
     </TR>
+    <TR>
+      <TD class="tb-cell1">+20以上：广域化+2</TD>
+      <TD class="tb-cell1">使用物品后同区域其他玩家同时获得完全的效果</TD>
+    </TR>
     <TR>
       <TD class="tb-cell1">+10以上：广域化+1</TD>
       <TD class="tb-cell1">使用物品后同区域其他玩家同时获得一定效果：<BR>
       解毒系：完全效果　回复系：回复量50%　效果持续系：持续时间50%</TD>
     </TR>
-    <TR>
-      <TD class="tb-cell1">+20以上：广域化+2</TD>
-      <TD class="tb-cell1">使用物品后同区域其他玩家同时获得完全的效果</TD>
-    </TR>
     <TR>
       <TD id="000b" class="tb-cell2" rowspan="2">000b</TD>
       <TD class="tb-cell1" rowspan="2">贯通弹强化</TD>
@@ -443,30 +444,30 @@ ShowLinks(1, 17);
       <TD class="tb-cell1" colspan="2">影响弩可装填的贯通弹种类，使不能装填贯通弹变为可装填贯通弹。</TD>
     </TR>
     <TR>
-      <TD class="tb-cell1">+10以上：贯通弹LV1追加</TD>
-      <TD class="tb-cell1">追加LV1 贯通弹装填能力</TD>
+      <TD class="tb-cell1">+20以上：贯通弹全等级追加</TD>
+      <TD class="tb-cell1">追加所有等级贯通弹装填能力</TD>
     </TR>
     <TR>
       <TD class="tb-cell1">+15以上：贯通弹LV1&2追加</TD>
       <TD class="tb-cell1">追加LV1&2 贯通弹装填能力</TD>
     </TR>
     <TR>
-      <TD class="tb-cell1">+20以上：贯通弹全等级追加</TD>
-      <TD class="tb-cell1">追加所有等级贯通弹装填能力</TD>
+      <TD class="tb-cell1">+10以上：贯通弹LV1追加</TD>
+      <TD class="tb-cell1">追加LV1 贯通弹装填能力</TD>
     </TR>
     <TR>
       <TD id="0040" class="tb-cell2" rowspan="3">0040</TD>
       <TD class="tb-cell1" rowspan="3">回避性能</TD>
       <TD class="tb-cell1" colspan="2" height="30">延长回避翻滚、枪与弓系武器后跳时的无敌时间。通常情况下有6/30秒的无敌时间。</TD>
     </TR>
-    <TR>
-      <TD class="tb-cell1">+10以上：回避性能+1</TD>
-      <TD class="tb-cell1">无敌时间延长至8/30秒</TD>
-    </TR>
     <TR>
       <TD class="tb-cell1">+20以上：回避性能+2</TD>
       <TD class="tb-cell1">无敌时间延长至10/30秒</TD>
     </TR>
+    <TR>
+      <TD class="tb-cell1">+10以上：回避性能+1</TD>
+      <TD class="tb-cell1">无敌时间延长至8/30秒</TD>
+    </TR>
     <TR>
       <TD id="0006" class="tb-cell2" rowspan="3">0006</TD>
       <TD class="tb-cell1" rowspan="3">回复</TD>
@@ -477,7 +478,7 @@ ShowLinks(1, 17);
       <TD class="tb-cell1">回复量提高至1.25倍</TD>
     </TR>
     <TR>
-      <TD class="tb-cell1">-10以下：体力回复道具弱化</TD>
+      <TD class="tb-cell1g">-10以下：体力回复道具弱化</TD>
       <TD class="tb-cell1">回复量降低至0.75倍</TD>
     </TR>
     <TR>
@@ -485,20 +486,20 @@ ShowLinks(1, 17);
       <TD class="tb-cell1" rowspan="5">回复速度</TD>
       <TD class="tb-cell1" colspan="2">影响体力量表红色部分的自然回复速度。</TD>
     </TR>
-    <TR>
-      <TD class="tb-cell1">+10以上：伤害回复速度+1</TD>
-      <TD class="tb-cell1">回复速度变为通常时的3倍</TD>
-    </TR>
     <TR>
       <TD class="tb-cell1">+20以上：伤害回复速度+2</TD>
       <TD class="tb-cell1">回复速度变为通常时的4倍</TD>
     </TR>
     <TR>
-      <TD class="tb-cell1">-10以下：伤害回复速度-1</TD>
+      <TD class="tb-cell1">+10以上：伤害回复速度+1</TD>
+      <TD class="tb-cell1">回复速度变为通常时的3倍</TD>
+    </TR>
+    <TR>
+      <TD class="tb-cell1g">-10以下：伤害回复速度-1</TD>
       <TD class="tb-cell1">回复速度变为通常时的1/3</TD>
     </TR>
     <TR>
-      <TD class="tb-cell1">-20以下：伤害回复速度-2</TD>
+      <TD class="tb-cell1g">-20以下：伤害回复速度-2</TD>
       <TD class="tb-cell1">回复速度变为通常时的1/4</TD>
     </TR>
     <TR>
@@ -507,27 +508,27 @@ ShowLinks(1, 17);
       <TD class="tb-cell1" colspan="2">影响玩家的火耐性。</TD>
     </TR>
     <TR>
-      <TD class="tb-cell1">+10以上：火耐性+3</TD>
-      <TD class="tb-cell1">提高3点火耐性</TD>
+      <TD class="tb-cell1">+20以上：火耐性+10</TD>
+      <TD class="tb-cell1">提高10点火耐性</TD>
     </TR>
     <TR>
       <TD class="tb-cell1">+15以上：火耐性+5</TD>
       <TD class="tb-cell1">提高5点火耐性</TD>
     </TR>
     <TR>
-      <TD class="tb-cell1">+20以上：火耐性+10</TD>
-      <TD class="tb-cell1">提高10点火耐性</TD>
+      <TD class="tb-cell1">+10以上：火耐性+3</TD>
+      <TD class="tb-cell1">提高3点火耐性</TD>
     </TR>
     <TR>
-      <TD class="tb-cell1">-10以下：火耐性-3</TD>
+      <TD class="tb-cell1g">-10以下：火耐性-3</TD>
       <TD class="tb-cell1">降低3点火耐性</TD>
     </TR>
     <TR>
-      <TD class="tb-cell1">-15以下：火耐性-5</TD>
+      <TD class="tb-cell1g">-15以下：火耐性-5</TD>
       <TD class="tb-cell1">降低5点火耐性</TD>
     </TR>
     <TR>
-      <TD class="tb-cell1">-20以下：火耐性-10</TD>
+      <TD class="tb-cell1g">-20以下：火耐性-10</TD>
       <TD class="tb-cell1">降低10点火耐性</TD>
     </TR>
     <TR>
@@ -540,7 +541,7 @@ ShowLinks(1, 17);
       <TD class="tb-cell1">1/4的概率受到0.7倍的伤害（减伤30%）</TD>
     </TR>
     <TR>
-      <TD class="tb-cell1">-10以下：恶灵的加护</TD>
+      <TD class="tb-cell1g">-10以下：恶灵的加护</TD>
       <TD class="tb-cell1">1/4的概率受到1.3倍的伤害（增伤30%）</TD>
     </TR>
     <TR>
@@ -553,7 +554,7 @@ ShowLinks(1, 17);
       <TD class="tb-cell1">锋利度上限增加50点（最高400）</TD>
     </TR>
     <TR>
-      <TD class="tb-cell1">-10以下：锋利度等级-1</TD>
+      <TD class="tb-cell1g">-10以下：锋利度等级-1</TD>
       <TD class="tb-cell1">锋利度上限减少50点（最低150）</TD>
     </TR>
     <TR>
@@ -564,20 +565,20 @@ ShowLinks(1, 17);
       自然饥饿（降低25点耐力上限）时间 T=H/(m+n)=6，单位为分钟。<BR>
       寒冷环境下请参考“<A href="#001d">耐寒</A>”技能说明中对应的环境饥饿倍率修正n进行计算。</TD>
     </TR>
-    <TR>
-      <TD class="tb-cell1">+10以上：饥饿半减</TD>
-      <TD class="tb-cell1">固有饥饿倍率降低至0.5</TD>
-    </TR>
     <TR>
       <TD class="tb-cell1">+15以上：饥饿无效</TD>
       <TD class="tb-cell1">固有饥饿倍率降低至0</TD>
     </TR>
     <TR>
-      <TD class="tb-cell1">-10以下：饥饿倍加【小】</TD>
+      <TD class="tb-cell1">+10以上：饥饿半减</TD>
+      <TD class="tb-cell1">固有饥饿倍率降低至0.5</TD>
+    </TR>
+    <TR>
+      <TD class="tb-cell1g">-10以下：饥饿倍加【小】</TD>
       <TD class="tb-cell1">固有饥饿倍率增加至1.5</TD>
     </TR>
     <TR>
-      <TD class="tb-cell1">-15以下：饥饿倍加【大】</TD>
+      <TD class="tb-cell1g">-15以下：饥饿倍加【大】</TD>
       <TD class="tb-cell1">固有饥饿倍率增加至2</TD>
     </TR>
     <TR>
@@ -590,7 +591,7 @@ ShowLinks(1, 17);
       <TD class="tb-cell1">减少发射的偏差幅度</TD>
     </TR>
     <TR>
-      <TD class="tb-cell1">-10以下：离心幅UP</TD>
+      <TD class="tb-cell1g">-10以下：离心幅UP</TD>
       <TD class="tb-cell1">增加发射的偏差幅度</TD>
     </TR>
     <TR>
@@ -598,16 +599,16 @@ ShowLinks(1, 17);
       <TD class="tb-cell1" rowspan="4">抗菌・抗毒</TD>
       <TD class="tb-cell1" colspan="2">影响玩家对恶臭状态（<IMG src="../images/stink.png" border="0">）与中毒状态（<IMG src="../images/poison.png" border="0">）的反应。</TD>
     </TR>
-    <TR>
-      <TD class="tb-cell1">+10以上：抗菌+1</TD>
-      <TD class="tb-cell1">恶臭与中毒状态的持续时间减半</TD>
-    </TR>
     <TR>
       <TD class="tb-cell1">+20以上：抗菌+2</TD>
       <TD class="tb-cell1">不会进入恶臭状态，中毒状态的持续时间减半</TD>
     </TR>
     <TR>
-      <TD class="tb-cell1">-10以下：带菌者</TD>
+      <TD class="tb-cell1">+10以上：抗菌+1</TD>
+      <TD class="tb-cell1">恶臭与中毒状态的持续时间减半</TD>
+    </TR>
+    <TR>
+      <TD class="tb-cell1g">-10以下：带菌者</TD>
       <TD class="tb-cell1">恶臭状态的持续时间加倍</TD>
     </TR>
     <TR>
@@ -615,16 +616,16 @@ ShowLinks(1, 17);
       <TD class="tb-cell1" rowspan="4">烤肉</TD>
       <TD class="tb-cell1" colspan="2">影响使用各类烧烤架的能力。</TD>
     </TR>
-    <TR>
-      <TD class="tb-cell1">+10以上：烤肉名人</TD>
-      <TD class="tb-cell1">延长可烤制成功的操作反应时间，降低烧烤难度</TD>
-    </TR>
     <TR>
       <TD class="tb-cell1">+15以上：烤肉大师</TD>
       <TD class="tb-cell1">进一步延长可烤制成功的操作反应时间，降低烧烤难度</TD>
     </TR>
     <TR>
-      <TD class="tb-cell1">-10以下：自称・烤肉名人</TD>
+      <TD class="tb-cell1">+10以上：烤肉名人</TD>
+      <TD class="tb-cell1">延长可烤制成功的操作反应时间，降低烧烤难度</TD>
+    </TR>
+    <TR>
+      <TD class="tb-cell1g">-10以下：自称・烤肉名人</TD>
       <TD class="tb-cell1">可烤制成功的操作反应时间减半，提高烧烤难度</TD>
     </TR>
     <TR>
@@ -633,16 +634,16 @@ ShowLinks(1, 17);
       <TD class="tb-cell1" colspan="2">影响弩可装填的扩散弹种类，使不能装填扩散弹变为可装填扩散弹。</TD>
     </TR>
     <TR>
-      <TD class="tb-cell1">+10以上：扩散弹LV1追加</TD>
-      <TD class="tb-cell1">追加LV1 扩散弹装填能力</TD>
+      <TD class="tb-cell1">+20以上：扩散弹全等级追加</TD>
+      <TD class="tb-cell1">追加所有等级扩散弹装填能力</TD>
     </TR>
     <TR>
       <TD class="tb-cell1">+15以上：扩散弹LV1&2追加</TD>
       <TD class="tb-cell1">追加LV1&2 扩散弹装填能力</TD>
     </TR>
     <TR>
-      <TD class="tb-cell1">+20以上：扩散弹全等级追加</TD>
-      <TD class="tb-cell1">追加所有等级扩散弹装填能力</TD>
+      <TD class="tb-cell1">+10以上：扩散弹LV1追加</TD>
+      <TD class="tb-cell1">追加LV1 扩散弹装填能力</TD>
     </TR>
     <TR>
       <TD id="000a" class="tb-cell2" rowspan="7">000a</TD>
@@ -650,27 +651,27 @@ ShowLinks(1, 17);
       <TD class="tb-cell1" colspan="2">影响玩家的雷耐性。</TD>
     </TR>
     <TR>
-      <TD class="tb-cell1">+10以上：雷耐性+3</TD>
-      <TD class="tb-cell1">提高3点雷耐性</TD>
+      <TD class="tb-cell1">+20以上：雷耐性+10</TD>
+      <TD class="tb-cell1">提高10点雷耐性</TD>
     </TR>
     <TR>
       <TD class="tb-cell1">+15以上：雷耐性+5</TD>
       <TD class="tb-cell1">提高5点雷耐性</TD>
     </TR>
     <TR>
-      <TD class="tb-cell1">+20以上：雷耐性+10</TD>
-      <TD class="tb-cell1">提高10点雷耐性</TD>
+      <TD class="tb-cell1">+10以上：雷耐性+3</TD>
+      <TD class="tb-cell1">提高3点雷耐性</TD>
     </TR>
     <TR>
-      <TD class="tb-cell1">-10以下：雷耐性-3</TD>
+      <TD class="tb-cell1g">-10以下：雷耐性-3</TD>
       <TD class="tb-cell1">降低3点雷耐性</TD>
     </TR>
     <TR>
-      <TD class="tb-cell1">-15以下：雷耐性-5</TD>
+      <TD class="tb-cell1g">-15以下：雷耐性-5</TD>
       <TD class="tb-cell1">降低5点雷耐性</TD>
     </TR>
     <TR>
-      <TD class="tb-cell1">-20以下：雷耐性-10</TD>
+      <TD class="tb-cell1g">-20以下：雷耐性-10</TD>
       <TD class="tb-cell1">降低10点雷耐性</TD>
     </TR>
     <TR>
@@ -698,16 +699,16 @@ ShowLinks(1, 17);
       <TD class="tb-cell1" colspan="2">影响弩可装填的彻甲榴弹种类，使不能装填彻甲榴弹变为可装填彻甲榴弹。</TD>
     </TR>
     <TR>
-      <TD class="tb-cell1">+10以上：彻甲榴弹LV1追加</TD>
-      <TD class="tb-cell1">追加LV1 彻甲榴弹装填能力</TD>
+      <TD class="tb-cell1">+20以上：彻甲榴弹全等级追加</TD>
+      <TD class="tb-cell1">追加所有等级彻甲榴弹装填能力</TD>
     </TR>
     <TR>
       <TD class="tb-cell1">+15以上：彻甲榴弹LV1&2追加</TD>
       <TD class="tb-cell1">追加LV1&2 彻甲榴弹装填能力</TD>
     </TR>
     <TR>
-      <TD class="tb-cell1">+20以上：彻甲榴弹全等级追加</TD>
-      <TD class="tb-cell1">追加所有等级彻甲榴弹装填能力</TD>
+      <TD class="tb-cell1">+10以上：彻甲榴弹LV1追加</TD>
+      <TD class="tb-cell1">追加LV1 彻甲榴弹装填能力</TD>
     </TR>
     <TR>
       <TD id="003b" class="tb-cell2" rowspan="7">003b</TD>
@@ -715,27 +716,27 @@ ShowLinks(1, 17);
       <TD class="tb-cell1" colspan="2">影响玩家的龍耐性。</TD>
     </TR>
     <TR>
-      <TD class="tb-cell1">+10以上：龍耐性+3</TD>
-      <TD class="tb-cell1">提高3点龍耐性</TD>
+      <TD class="tb-cell1">+20以上：龍耐性+10</TD>
+      <TD class="tb-cell1">提高10点龍耐性</TD>
     </TR>
     <TR>
       <TD class="tb-cell1">+15以上：龍耐性+5</TD>
       <TD class="tb-cell1">提高5点龍耐性</TD>
     </TR>
     <TR>
-      <TD class="tb-cell1">+20以上：龍耐性+10</TD>
-      <TD class="tb-cell1">提高10点龍耐性</TD>
+      <TD class="tb-cell1">+10以上：龍耐性+3</TD>
+      <TD class="tb-cell1">提高3点龍耐性</TD>
     </TR>
     <TR>
-      <TD class="tb-cell1">-10以下：龍耐性-3</TD>
+      <TD class="tb-cell1g">-10以下：龍耐性-3</TD>
       <TD class="tb-cell1">降低3点龍耐性</TD>
     </TR>
     <TR>
-      <TD class="tb-cell1">-15以下：龍耐性-5</TD>
+      <TD class="tb-cell1g">-15以下：龍耐性-5</TD>
       <TD class="tb-cell1">降低5点龍耐性</TD>
     </TR>
     <TR>
-      <TD class="tb-cell1">-20以下：龍耐性-10</TD>
+      <TD class="tb-cell1g">-20以下：龍耐性-10</TD>
       <TD class="tb-cell1">降低10点龍耐性</TD>
     </TR>
     <TR>
@@ -743,16 +744,16 @@ ShowLinks(1, 17);
       <TD class="tb-cell1" rowspan="4">麻痹</TD>
       <TD class="tb-cell1" colspan="2">影响玩家对麻痹状态（<IMG src="../images/paralysis.png" border="0">）的反应。</TD>
     </TR>
-    <TR>
-      <TD class="tb-cell1">+10以上：麻痹半减</TD>
-      <TD class="tb-cell1">麻痹状态持续时间减半</TD>
-    </TR>
     <TR>
       <TD class="tb-cell1">+15以上：麻痹无效</TD>
       <TD class="tb-cell1">不会进入麻痹状态</TD>
     </TR>
     <TR>
-      <TD class="tb-cell1">-10以下：麻痹倍加</TD>
+      <TD class="tb-cell1">+10以上：麻痹半减</TD>
+      <TD class="tb-cell1">麻痹状态持续时间减半</TD>
+    </TR>
+    <TR>
+      <TD class="tb-cell1g">-10以下：麻痹倍加</TD>
       <TD class="tb-cell1">麻痹状态持续时间加倍</TD>
     </TR>
     <TR>
@@ -768,23 +769,23 @@ ShowLinks(1, 17);
       有饥饿技能的情况下请参考“<A href="#0033">饥饿</A>”技能说明中对应的固有饥饿倍率m进行计算。</TD>
     </TR>
     <TR>
-      <TD class="tb-cell1">+10以上：寒冷半减</TD>
-      <TD class="tb-cell1">LV1与LV2寒冷区域的环境饥饿倍率修正减半（变为1与1.5）</TD>
+      <TD class="tb-cell1">+20以上：寒冷【大】无效</TD>
+      <TD class="tb-cell1">LV1与LV2寒冷区域的环境饥饿倍率修正降至0</TD>
     </TR>
     <TR>
       <TD class="tb-cell1">+15以上：寒冷【小】无效</TD>
       <TD class="tb-cell1">寒冷LV1区域中环境饥饿倍率修正降至0，LV2区域中环境饥饿倍率修正降至1</TD>
     </TR>
     <TR>
-      <TD class="tb-cell1">+20以上：寒冷【大】无效</TD>
-      <TD class="tb-cell1">LV1与LV2寒冷区域的环境饥饿倍率修正降至0</TD>
+      <TD class="tb-cell1">+10以上：寒冷半减</TD>
+      <TD class="tb-cell1">LV1与LV2寒冷区域的环境饥饿倍率修正减半（变为1与1.5）</TD>
     </TR>
     <TR>
-      <TD class="tb-cell1">-10以下：寒冷倍加【小】</TD>
+      <TD class="tb-cell1g">-10以下：寒冷倍加【小】</TD>
       <TD class="tb-cell1">LV1与LV2寒冷区域的环境饥饿倍率修正增加1（变为3与4）</TD>
     </TR>
     <TR>
-      <TD class="tb-cell1">-20以下：寒冷倍加【大】</TD>
+      <TD class="tb-cell1g">-20以下：寒冷倍加【大】</TD>
       <TD class="tb-cell1">LV1与LV2寒冷区域的环境饥饿倍率修正加倍（变为4与6）</TD>
     </TR>
     <TR>
@@ -798,7 +799,7 @@ ShowLinks(1, 17);
       <TD class="tb-cell1">耐力消耗速度减半（近似值）</TD>
     </TR>
     <TR>
-      <TD class="tb-cell1">-10以下：钝足</TD>
+      <TD class="tb-cell1g">-10以下：钝足</TD>
       <TD class="tb-cell1">耐力消耗速度增加至1.2倍（近似值）</TD>
     </TR>
     <TR>
@@ -810,23 +811,23 @@ ShowLinks(1, 17);
       通常情况下，暑热LV1区域中每3秒、LV2区域中每2秒会发生一次体力减少。</TD>
     </TR>
     <TR>
-      <TD class="tb-cell1">+10以上：暑热半减</TD>
-      <TD class="tb-cell1">LV1与LV2暑热区域中体力减少速度减半</TD>
+      <TD class="tb-cell1">+20以上：暑热【大】无效</TD>
+      <TD class="tb-cell1">暑热不会导致体力减少</TD>
     </TR>
     <TR>
       <TD class="tb-cell1">+15以上：暑热【小】无效</TD>
       <TD class="tb-cell1">暑热LV1区域中不再因环境导致体力减少，LV2区域中体力减少速度降低至1/3</TD>
     </TR>
     <TR>
-      <TD class="tb-cell1">+20以上：暑热【大】无效</TD>
-      <TD class="tb-cell1">暑热不会导致体力减少</TD>
+      <TD class="tb-cell1">+10以上：暑热半减</TD>
+      <TD class="tb-cell1">LV1与LV2暑热区域中体力减少速度减半</TD>
     </TR>
     <TR>
-      <TD class="tb-cell1">-10以下：暑热倍加【小】</TD>
+      <TD class="tb-cell1g">-10以下：暑热倍加【小】</TD>
       <TD class="tb-cell1">LV1与LV2暑热区域中体力减少速度升高至1.5倍</TD>
     </TR>
     <TR>
-      <TD class="tb-cell1">-20以下：暑热倍加【大】</TD>
+      <TD class="tb-cell1g">-20以下：暑热倍加【大】</TD>
       <TD class="tb-cell1">LV1与LV2暑热区域中体力减少速度加倍</TD>
     </TR>
     <TR>
@@ -834,16 +835,16 @@ ShowLinks(1, 17);
       <TD class="tb-cell1" rowspan="4">耐雪</TD>
       <TD class="tb-cell1" colspan="2">影响雪人状态（<IMG src="../images/snowman.png" border="0">）。</TD>
     </TR>
-    <TR>
-      <TD class="tb-cell1">+10以上：耐雪+1</TD>
-      <TD class="tb-cell1">解除雪人状态所需的按键操作减半</TD>
-    </TR>
     <TR>
       <TD class="tb-cell1">+20以上：耐雪+2</TD>
       <TD class="tb-cell1">不会进入雪人状态</TD>
     </TR>
     <TR>
-      <TD class="tb-cell1">-10以下：冻结</TD>
+      <TD class="tb-cell1">+10以上：耐雪+1</TD>
+      <TD class="tb-cell1">解除雪人状态所需的按键操作减半</TD>
+    </TR>
+    <TR>
+      <TD class="tb-cell1g">-10以下：冻结</TD>
       <TD class="tb-cell1">解除雪人状态所需的按键操作加倍</TD>
     </TR>
     <TR>
@@ -870,29 +871,29 @@ ShowLinks(1, 17);
       <TD class="tb-cell1" rowspan="3">千里眼</TD>
       <TD class="tb-cell1" colspan="2">影响玩家对大型怪物的感知能力。</TD>
     </TR>
-    <TR>
-      <TD class="tb-cell1">+10以上：探知</TD>
-      <TD class="tb-cell1">被染色标记的怪物在小地图上将以更加详细的图标显示</TD>
-    </TR>
     <TR>
       <TD class="tb-cell1">+15以上：自动标示</TD>
       <TD class="tb-cell1">无需染色标记大型怪物也可获得探知效果</TD>
     </TR>
+    <TR>
+      <TD class="tb-cell1">+10以上：探知</TD>
+      <TD class="tb-cell1">被染色标记的怪物在小地图上将以更加详细的图标显示</TD>
+    </TR>
     <TR>
       <TD id="000d" class="tb-cell2" rowspan="4">000d</TD>
       <TD class="tb-cell1" rowspan="4">气绝</TD>
       <TD class="tb-cell1" colspan="2">影响玩家对气绝状态（<IMG src="../images/stun.png" border="0">）的反应。</TD>
     </TR>
-    <TR>
-      <TD class="tb-cell1">+10以上：气绝概率半减</TD>
-      <TD class="tb-cell1">受到攻击时的气绝蓄积量减半</TD>
-    </TR>
     <TR>
       <TD class="tb-cell1">+15以上：气绝无效</TD>
       <TD class="tb-cell1">不会进入气绝状态</TD>
     </TR>
     <TR>
-      <TD class="tb-cell1">-10以下：气绝倍加</TD>
+      <TD class="tb-cell1">+10以上：气绝概率半减</TD>
+      <TD class="tb-cell1">受到攻击时的气绝蓄积量减半</TD>
+    </TR>
+    <TR>
+      <TD class="tb-cell1g">-10以下：气绝倍加</TD>
       <TD class="tb-cell1">解除气绝状态所需的按键操作加倍</TD>
     </TR>
     <TR>
@@ -905,7 +906,7 @@ ShowLinks(1, 17);
       <TD class="tb-cell1">抑制仇恨值的上升，怪物更难以玩家为攻击目标</TD>
     </TR>
     <TR>
-      <TD class="tb-cell1">-10以下：挑衅</TD>
+      <TD class="tb-cell1g">-10以下：挑衅</TD>
       <TD class="tb-cell1">增加仇恨值的上升，怪物更容易以玩家为攻击目标</TD>
     </TR>
     <TR>
@@ -914,27 +915,27 @@ ShowLinks(1, 17);
       <TD class="tb-cell1" colspan="2">影响玩家的所有耐性。</TD>
     </TR>
     <TR>
-      <TD class="tb-cell1">+10以上：各耐性+3</TD>
-      <TD class="tb-cell1">提高3点所有耐性</TD>
+      <TD class="tb-cell1">+20以上：各耐性+10</TD>
+      <TD class="tb-cell1">提高10点所有耐性</TD>
     </TR>
     <TR>
       <TD class="tb-cell1">+15以上：各耐性+5</TD>
       <TD class="tb-cell1">提高5点所有耐性</TD>
     </TR>
     <TR>
-      <TD class="tb-cell1">+20以上：各耐性+10</TD>
-      <TD class="tb-cell1">提高10点所有耐性</TD>
+      <TD class="tb-cell1">+10以上：各耐性+3</TD>
+      <TD class="tb-cell1">提高3点所有耐性</TD>
     </TR>
     <TR>
-      <TD class="tb-cell1">-10以下：各耐性-3</TD>
+      <TD class="tb-cell1g">-10以下：各耐性-3</TD>
       <TD class="tb-cell1">降低3点所有耐性</TD>
     </TR>
     <TR>
-      <TD class="tb-cell1">-15以下：各耐性-5</TD>
+      <TD class="tb-cell1g">-15以下：各耐性-5</TD>
       <TD class="tb-cell1">降低5点所有耐性</TD>
     </TR>
     <TR>
-      <TD class="tb-cell1">-20以下：各耐性-10</TD>
+      <TD class="tb-cell1g">-20以下：各耐性-10</TD>
       <TD class="tb-cell1">降低10点所有耐性</TD>
     </TR>
     <TR>
@@ -951,7 +952,7 @@ ShowLinks(1, 17);
       <TD class="tb-cell1">锋利度的消耗量减半，如非整数则取整数部分计算，<font color="red">最低为1点</font><BR></TD>
     </TR>
     <TR>
-      <TD class="tb-cell1">-10以下：钝刀</TD>
+      <TD class="tb-cell1g">-10以下：钝刀</TD>
       <TD class="tb-cell1">锋利度的消耗量加倍</TD>
     </TR>
     <TR>
@@ -970,16 +971,16 @@ ShowLinks(1, 17);
       <TD class="tb-cell1" colspan="2">影响弩可装填的散弹种类，使不能装填散弹变为可装填散弹。</TD>
     </TR>
     <TR>
-      <TD class="tb-cell1">+10以上：散弹LV1追加</TD>
-      <TD class="tb-cell1">追加LV1 散弹装填能力</TD>
+      <TD class="tb-cell1">+20以上：散弹全等级追加</TD>
+      <TD class="tb-cell1">追加所有等级散弹装填能力</TD>
     </TR>
     <TR>
       <TD class="tb-cell1">+15以上：散弹LV1&2追加</TD>
       <TD class="tb-cell1">追加LV1&2 散弹装填能力</TD>
     </TR>
     <TR>
-      <TD class="tb-cell1">+20以上：散弹全等级追加</TD>
-      <TD class="tb-cell1">追加所有等级散弹装填能力</TD>
+      <TD class="tb-cell1">+10以上：散弹LV1追加</TD>
+      <TD class="tb-cell1">追加LV1 散弹装填能力</TD>
     </TR>
     <TR>
       <TD id="004f" class="tb-cell2" rowspan="3">004f</TD>
@@ -1006,7 +1007,7 @@ ShowLinks(1, 17);
       <TD class="tb-cell1">加快进食的速度</TD>
     </TR>
     <TR>
-      <TD class="tb-cell1">-10以下：细嚼慢咽者</TD>
+      <TD class="tb-cell1g">-10以下：细嚼慢咽者</TD>
       <TD class="tb-cell1">减慢进食的速度</TD>
     </TR>
     <TR>
@@ -1014,16 +1015,16 @@ ShowLinks(1, 17);
       <TD class="tb-cell1" rowspan="4">睡眠</TD>
       <TD class="tb-cell1" colspan="2">影响玩家对睡眠状态（<IMG src="../images/sleep.png" border="0">）的反应。</TD>
     </TR>
-    <TR>
-      <TD class="tb-cell1">+10以上：睡眠半减</TD>
-      <TD class="tb-cell1">解除睡眠状态所需的自然时间减半</TD>
-    </TR>
     <TR>
       <TD class="tb-cell1">+15以上：睡眠无效</TD>
       <TD class="tb-cell1">不会进入睡眠状态</TD>
     </TR>
     <TR>
-      <TD class="tb-cell1">-10以下：睡眠倍加</TD>
+      <TD class="tb-cell1">+10以上：睡眠半减</TD>
+      <TD class="tb-cell1">解除睡眠状态所需的自然时间减半</TD>
+    </TR>
+    <TR>
+      <TD class="tb-cell1g">-10以下：睡眠倍加</TD>
       <TD class="tb-cell1">解除睡眠状态所需的自然时间加倍</TD>
     </TR>    <TR>
       <TD id="003a" class="tb-cell2" rowspan="7">003a</TD>
@@ -1031,27 +1032,27 @@ ShowLinks(1, 17);
       <TD class="tb-cell1" colspan="2">影响玩家的水耐性。</TD>
     </TR>
     <TR>
-      <TD class="tb-cell1">+10以上：水耐性+3</TD>
-      <TD class="tb-cell1">提高3点水耐性</TD>
+      <TD class="tb-cell1">+20以上：水耐性+10</TD>
+      <TD class="tb-cell1">提高10点水耐性</TD>
     </TR>
     <TR>
       <TD class="tb-cell1">+15以上：水耐性+5</TD>
       <TD class="tb-cell1">提高5点水耐性</TD>
     </TR>
     <TR>
-      <TD class="tb-cell1">+20以上：水耐性+10</TD>
-      <TD class="tb-cell1">提高10点水耐性</TD>
+      <TD class="tb-cell1">+10以上：水耐性+3</TD>
+      <TD class="tb-cell1">提高3点水耐性</TD>
     </TR>
     <TR>
-      <TD class="tb-cell1">-10以下：水耐性-3</TD>
+      <TD class="tb-cell1g">-10以下：水耐性-3</TD>
       <TD class="tb-cell1">降低3点水耐性</TD>
     </TR>
     <TR>
-      <TD class="tb-cell1">-15以下：水耐性-5</TD>
+      <TD class="tb-cell1g">-15以下：水耐性-5</TD>
       <TD class="tb-cell1">降低5点水耐性</TD>
     </TR>
     <TR>
-      <TD class="tb-cell1">-20以下：水耐性-10</TD>
+      <TD class="tb-cell1g">-20以下：水耐性-10</TD>
       <TD class="tb-cell1">降低10点水耐性</TD>
     </TR>
     <TR>
@@ -1059,15 +1060,15 @@ ShowLinks(1, 17);
       <TD class="tb-cell1" rowspan="3">贪吃鬼</TD>
       <TD class="tb-cell1" colspan="2">影响玩家服用特定道具的附加效果。</TD>
     </TR>
-    <TR>
-      <TD class="tb-cell1">+10以上：饱腹</TD>
-      <TD class="tb-cell1">食用肉类与便携口粮回复耐力的情况下，额外提高25点耐力上限</TD>
-    </TR>
     <TR>
       <TD class="tb-cell1">+15以上：随捡随食</TD>
       <TD class="tb-cell1">所有入口服用的物品都有1/3概率提高25点耐力上限<BR>
       <font color="red">其中焦肉/鱼、解毒草、各类贪吃金枪鱼需要产生正面效果才有概率触发</font></TD>
     </TR>
+    <TR>
+      <TD class="tb-cell1">+10以上：饱腹</TD>
+      <TD class="tb-cell1">食用肉类与便携口粮回复耐力的情况下，额外提高25点耐力上限</TD>
+    </TR>
     <TR>
       <TD id="002f" class="tb-cell2" rowspan="2">002f</TD>
       <TD class="tb-cell1" rowspan="2">特殊攻击</TD>
@@ -1083,23 +1084,23 @@ ShowLinks(1, 17);
       <TD class="tb-cell1" colspan="2">影响调合的成功概率。</TD>
     </TR>
     <TR>
-      <TD class="tb-cell1">+10以上：调合成功率+5%</TD>
-      <TD class="tb-cell1">调合成功概率增加5%</TD>
+      <TD class="tb-cell1">+20以上：调合成功率+20%</TD>
+      <TD class="tb-cell1">调合成功概率增加20%</TD>
     </TR>
     <TR>
       <TD class="tb-cell1">+15以上：调合成功率+10%</TD>
       <TD class="tb-cell1">调合成功概率增加10%</TD>
     </TR>
     <TR>
-      <TD class="tb-cell1">+20以上：调合成功率+20%</TD>
-      <TD class="tb-cell1">调合成功概率增加20%</TD>
+      <TD class="tb-cell1">+10以上：调合成功率+5%</TD>
+      <TD class="tb-cell1">调合成功概率增加5%</TD>
     </TR>
     <TR>
-      <TD class="tb-cell1">-10以下：调合成功率-5%</TD>
+      <TD class="tb-cell1g">-10以下：调合成功率-5%</TD>
       <TD class="tb-cell1">调合成功概率降低5%</TD>
     </TR>
     <TR>
-      <TD class="tb-cell1">-20以下：调合成功率-15%</TD>
+      <TD class="tb-cell1g">-20以下：调合成功率-15%</TD>
       <TD class="tb-cell1">调合成功概率降低15%</TD>
     </TR>
     <TR>
@@ -1108,27 +1109,27 @@ ShowLinks(1, 17);
       <TD class="tb-cell1" colspan="2">影响玩家的最大体力。</TD>
     </TR>
     <TR>
-      <TD class="tb-cell1">+10以上：体力+10</TD>
-      <TD class="tb-cell1">体力上限提高10点</TD>
+      <TD class="tb-cell1">+20以上：体力+30</TD>
+      <TD class="tb-cell1">体力上限提高30点</TD>
     </TR>
     <TR>
       <TD class="tb-cell1">+15以上：体力+20</TD>
       <TD class="tb-cell1">体力上限提高20点</TD>
     </TR>
     <TR>
-      <TD class="tb-cell1">+20以上：体力+30</TD>
-      <TD class="tb-cell1">体力上限提高30点</TD>
+      <TD class="tb-cell1">+10以上：体力+10</TD>
+      <TD class="tb-cell1">体力上限提高10点</TD>
     </TR>
     <TR>
-      <TD class="tb-cell1">-10以下：体力-10</TD>
+      <TD class="tb-cell1g">-10以下：体力-10</TD>
       <TD class="tb-cell1">体力上限降低10点</TD>
     </TR>
     <TR>
-      <TD class="tb-cell1">-15以下：体力-20</TD>
+      <TD class="tb-cell1g">-15以下：体力-20</TD>
       <TD class="tb-cell1">体力上限降低20点</TD>
     </TR>
     <TR>
-      <TD class="tb-cell1">-20以下：体力-30</TD>
+      <TD class="tb-cell1g">-20以下：体力-30</TD>
       <TD class="tb-cell1">体力上限降低30点</TD>
     </TR>
     <TR>
@@ -1136,14 +1137,14 @@ ShowLinks(1, 17);
       <TD class="tb-cell1" rowspan="3">听觉保护</TD>
       <TD class="tb-cell1" colspan="2">影响玩家对部分怪物咆哮的反应。</TD>
     </TR>
-    <TR>
-      <TD class="tb-cell1">+10以上：耳栓</TD>
-      <TD class="tb-cell1">不会受到小咆哮影响</TD>
-    </TR>
     <TR>
       <TD class="tb-cell1">+15以上：高级耳栓</TD>
       <TD class="tb-cell1">不会受到所有咆哮影响</TD>
     </TR>
+    <TR>
+      <TD class="tb-cell1">+10以上：耳栓</TD>
+      <TD class="tb-cell1">不会受到小咆哮影响</TD>
+    </TR>
     <TR>
       <TD id="0026" class="tb-cell2" rowspan="2">0026</TD>
       <TD class="tb-cell1" rowspan="2">通常弹强化</TD>
@@ -1160,12 +1161,13 @@ ShowLinks(1, 17);
       <TD class="tb-cell1" colspan="2">影响弩可装填的通常弹种类，使不能装填通常弹变为可装填通常弹。</TD>
     </TR>
     <TR>
-      <TD class="tb-cell1">+10以上：通常弹LV1追加</TD>
-      <TD class="tb-cell1">追加LV1 通常弹装填能力</TD>
-    </TR>
       <TD class="tb-cell1">+15以上：通常弹全等级追加</TD>
       <TD class="tb-cell1">追加所有等级通常弹装填能力</TD>
     </TR>
+    <TR>
+      <TD class="tb-cell1">+10以上：通常弹LV1追加</TD>
+      <TD class="tb-cell1">追加LV1 通常弹装填能力</TD>
+    </TR>
     <TR>
       <TD id="0031" class="tb-cell2" rowspan="2">0031</TD>
       <TD class="tb-cell1" rowspan="2">偷盗无效</TD>
@@ -1196,7 +1198,7 @@ ShowLinks(1, 17);
       <TD class="tb-cell1">持续时间延长至1.5倍</TD>
     </TR>
     <TR>
-      <TD class="tb-cell1">-10以下：道具使用弱化</TD>
+      <TD class="tb-cell1g">-10以下：道具使用弱化</TD>
       <TD class="tb-cell1">持续时间缩短至0.66（2/3）倍</TD>
     </TR>
     <TR>
@@ -1208,7 +1210,7 @@ ShowLinks(1, 17);
       <TD class="tb-cell1">+10以上：砥石使用高速化</TD>
       <TD class="tb-cell1">减少使用砥石类物品需要的时间</TD>
     </TR>
-      <TD class="tb-cell1">-10以下：砥石性能半减</TD>
+      <TD class="tb-cell1g">-10以下：砥石性能半减</TD>
       <TD class="tb-cell1">砥石类物品回复的锋利度值减半</TD>
     </TR>
     <TR>
@@ -1218,20 +1220,20 @@ ShowLinks(1, 17);
       通常情况下，栏位数的增加概率为22/32。（不影响确定报酬数量，且部分特殊任务的基本报酬不受影响）<BR>
       报酬相关信息详情参考 <A href="../queremun.html">关于任务报酬</A> 。</TD>
     </TR>
-    <TR>
-      <TD class="tb-cell1" width="200">+10以上：幸运</TD>
-      <TD class="tb-cell1" width="450">栏位数的增加概率提高至26/32</TD>
-    </TR>
     <TR>
       <TD class="tb-cell1">+15以上：激运</TD>
       <TD class="tb-cell1">栏位数的增加概率提高至29/32</TD>
     </TR>
     <TR>
-      <TD class="tb-cell1">-10以下：不运</TD>
+      <TD class="tb-cell1">+10以上：幸运</TD>
+      <TD class="tb-cell1">栏位数的增加概率提高至26/32</TD>
+    </TR>
+    <TR>
+      <TD class="tb-cell1g">-10以下：不运</TD>
       <TD class="tb-cell1">栏位数的增加概率降低至16/32</TD>
     </TR>
     <TR>
-      <TD class="tb-cell1">-20以下：灾难</TD>
+      <TD class="tb-cell1g">-20以下：灾难</TD>
       <TD class="tb-cell1">栏位数的增加概率降低至8/32</TD>
     </TR>
     <TR>
@@ -1241,23 +1243,23 @@ ShowLinks(1, 17);
       弩的装填速度相关信息详情参考 <A href="../platk_gun.html#0003">子弹装填速度</A> 。</TD>
     </TR>
     <TR>
-      <TD class="tb-cell1">+10以上：装填速度+1</TD>
-      <TD class="tb-cell1">获得1点装填速度技能修正，瓶装填时间缩短至0.85倍</TD>
+      <TD class="tb-cell1">+20以上：装填速度+3</TD>
+      <TD class="tb-cell1">获得3点装填速度技能修正，瓶装填时间缩短至0.65倍</TD>
     </TR>
     <TR>
       <TD class="tb-cell1">+15以上：装填速度+2</TD>
       <TD class="tb-cell1">获得2点装填速度技能修正，瓶装填时间缩短至0.75倍</TD>
     </TR>
     <TR>
-      <TD class="tb-cell1">+20以上：装填速度+3</TD>
-      <TD class="tb-cell1">获得3点装填速度技能修正，瓶装填时间缩短至0.65倍</TD>
+      <TD class="tb-cell1">+10以上：装填速度+1</TD>
+      <TD class="tb-cell1">获得1点装填速度技能修正，瓶装填时间缩短至0.85倍</TD>
     </TR>
     <TR>
-      <TD class="tb-cell1">-10以下：装填速度-1</TD>
+      <TD class="tb-cell1g">-10以下：装填速度-1</TD>
       <TD class="tb-cell1">获得-1点装填速度技能修正，瓶装填时间延长至1.1倍</TD>
     </TR>
     <TR>
-      <TD class="tb-cell1">-15以下：装填速度-2</TD>
+      <TD class="tb-cell1g">-15以下：装填速度-2</TD>
       <TD class="tb-cell1">获得-3点装填速度技能修正，瓶装填时间延长至1.4倍</TD>
     </TR>
     <TR>
@@ -1307,7 +1309,7 @@ ShowLinks(1, 17);
 <BR>
 <BR>
 <BR>
-Last update : 2024/03/02<BR>
+Last update : 2024/08/28<BR>
 <BR>
 <BR>
 <BR>
diff --git a/table.css b/table.css
index e2d16ab..75380f4 100644
--- a/table.css
+++ b/table.css
@@ -170,6 +170,21 @@
 	padding-left : 3px;
 }
 
+.tb-cell1g {
+	font-size : 80%;
+	border-top-style: solid;
+	border-right-style: solid;
+	border-bottom-style: solid;
+	border-left-style: solid;
+	border-top-color: #333333;
+	border-right-color: #333333;
+	border-bottom-color: #333333;
+	border-left-color: #333333;
+	border-width : 0px 1px 1px 0px;
+	background-color: #DDDDDD;
+	padding-left : 3px;
+}
+
 .tb-cell11 {
 	font-size : 80%;
 	border-top-style: solid;