diff --git a/pldmg.html b/pldmg.html
index d9941a3..a6a5346 100644
--- a/pldmg.html
+++ b/pldmg.html
@@ -51,8 +51,8 @@ ShowLinks(0, 99);
       <TD class="tb-cell0"></TD>
       <TD valign="top" class="tb-cell0">A × B − （ A × B × P ） ÷ （ P ＋ 80 ）<BR>
       <BR>
-      A：怪物の攻击力<BR>
-      B：怪物の攻击力倍率<BR>
+      A：怪物的攻击力<BR>
+      B：怪物的攻击力倍率<BR>
       P：玩家防御力的一半</TD>
     </TR>
     <TR>